Auf dem Küchentisch lag eine Birne, die auf einer Seite einen dicken Bauch hatte. Anna drehte sie vorsichtig hin und her. Jedes Mal blieb sie anders liegen.
„Eine Birne mit Schaukelbauch“, sagte das Obstmonster.
Emma stellte einen leeren Teller daneben. Heute wollte sie für Papa und ihren Bruder einen kleinen Obststand eröffnen. Auf ihrem Schild stand schon OBST. Darunter war noch viel Platz.
Bruno kam mit seiner Worttasche herein. Ein Zettel hing halb heraus. Darauf stand WOLKE.
„Die verkaufen wir heute nicht“, sagte Emma.
„Schade“, sagte Bruno. „Sie wäre sehr leicht zu tragen.“
Emma kicherte. Dann schaute sie wieder auf ihr Schild. Sie wollte, dass man gleich sah, welches Obst es gab. Aber BIRNE konnte sie noch nicht schreiben.
„Wir könnten es malen“, schlug Anna vor.
Emma malte einen gelben Kreis mit einem dünnen Hals. Der Hals wurde ziemlich lang. Unten kamen zwei Füße dazu, obwohl sie gar keine hatte malen wollen.
„Jetzt ist es eine Ente.“
Bruno legte seinen Wolkenzettel daneben. „Vielleicht wohnt sie am Wolkenteich.“
„Aber Papa soll eine Birne bekommen.“ Emma schob den Stift weg. Der Obststand war fertig gewesen. Jetzt sah er plötzlich unfertig aus.
Anna setzte sich neben den Teller. Bruno ließ seinen Zettel liegen. Eine Weile sagte niemand etwas. Draußen klapperte ein Fahrrad über die Pflastersteine.
Dann holte Emma ihre gemalte Ente zurück.
„Eigentlich mag ich sie.“
„Ich auch“, sagte Anna. „Sie hat einen sehr birnigen Bauch.“
Emma betrachtete die echte Frucht. Oben war sie schmal. Unten war sie rund. An der Seite hatte sie einen braunen Punkt. Emma malte neben die Ente noch eine Birne. Diesmal ließ sie sich Zeit. Der braune Punkt kam ebenfalls aufs Papier.
Bruno fragte: „Soll ich dir die Buchstaben auf einen anderen Zettel schreiben?“
Emma nickte. Bruno schrieb langsam BIRNE. Emma legte den Zettel neben ihr Bild. Beides durfte auf das Schild. Die Ente bekam einen eigenen kleinen Platz am Rand.
Als Papa kam, zeigte Emma zuerst auf die Zeichnung und dann auf den Teller.
„Eine Birne bitte“, sagte Papa.
„Die ganze oder ein Stück?“
„Ein Stück.“
Papa wusch das Obst und schnitt es für alle auf. Emma stellte die Stücke mit sauberen Händen auf ihren Verkaufsteller. Anna hielt das Schild fest, während Bruno aufpasste, dass die Zettel trocken blieben.
Emmas Bruder schaute sich alles genau an.
„Und was kostet die Ente?“
Emma überlegte. Dann schob sie ihm ein leeres Blatt hin.
„Ein Bild für unseren Stand.“
Er malte einen Apfel mit einer Krone. Bruno musste so lachen, dass sein Wolkenzettel unter den Tisch segelte.
Am Ende hing über dem Obststand ein neues Schild. Es zeigte eine Birne, die Buchstaben, eine Ente und einen königlichen Apfel. Papa hatte sein Obst längst gegessen.
Emma ließ das Schild trotzdem hängen.
Morgen konnte der Laden wieder öffnen. Vielleicht verkaufte er dann sogar Wolken. Gemalte natürlich.